漫域说 | 地狱归来,那关于男爵的记忆

漫域网专稿。商业转载请联系获得授权

非商业转载请务必标示原始链接并注明出处



说起漫改电影,作为九零后的小航歌来说,在传播设备相对贫乏的年代,有几部漫改电影成为了小航歌童年时不能忘却的记忆。从克里斯托弗·里夫主演的《超人》、让·雷诺主演的《哥斯拉》、金·凯瑞主演的《变相怪杰》还有阿诺·施瓦辛格参演的《蝙蝠侠与罗宾》(说实话这部电影给小航歌的印象还蛮深的,因为阿诺在影片中的造型真实辣眼睛,而乌玛·瑟曼扮演的毒藤女美出了高度),而今天小航歌想和大家聊一聊在小航歌童年最为推崇的一部漫改电影,因为由于这部电影,小航歌开始真正爱上了一位超级英雄,一直到现在。



What is it that makes a man a man?

Is it his origins, the way things start?

Or is it something else, something harder to describe?

是什么使一个人成为真正的男人呢?

是他的出身,选择如何开始?

还是其它一些难以说清的东西呢?

——《地狱男爵》


“Hellboy”


一看到“Hellboy”这个名字,或许有些朋友会感到陌生。台版翻译为“地狱小子”而国语翻译为“地狱男爵”。因为在现在超级英雄上天入地的年月里,这个夭折的超级英雄已经被大家封藏在记忆大门之外了。



说起地狱男爵,,掰下了那个象征着自己身份的双角。记得当时小航歌有效的内心不由得感到惋惜,因为那对角,多!帅!呀!



言归正传,当时看《地狱男爵》的时候并没有漫改电影甚至是这原来还有一部漫画的概念,单纯的觉得没有上天入地的本领但依然这么牛掰的人物,正是填满小航歌幼小内心的一部分。

 

《地狱男爵》电影原著是美国黑马漫画公司旗下的作品,作为地狱男爵的缔造者,Mike Mignola一直是漫画界的一朵奇葩。Mike Mignola的创作思维一直受到科幻恐怖小说的影响,其中埃德加·爱伦·坡对这位漫画家的影响最深。所以当Mike Mignola创作《地狱男爵》的时候,那超自然的冒险,以及黑暗风格的笔调,都是这位漫画家作品风格的显著象征。



相传Mike Mignola在进行创作的时候,创作素材不单单是由自身构思创造而生,而且Mike Mignola还热衷在其中融入世界各地的民间传说甚至是相关宗教元素,然后将这些与自身的故事设定进行融合,所产出的漫画具有强烈的个人特色。



作为Mike Mignola最为代表性的作品《地狱男爵》,地狱男爵本身就是一个宗教人物集合体。原设定中地狱男爵是撒旦之子(但地狱男爵的设定很多还是依据撒旦而来的),幼年的他如同一个小男孩(电影设定中称其为小猴子),浑身通红的表皮伴随着成长开始变得狰狞,而且免疫炎系伤害、拥有自愈能力,右手为“Right Hand of Doom”(毁灭之右手),免疫一切伤害,是开启世界末日的钥匙。



话说在《》之中,魔鬼撒旦并没有具象化的“标准”实体, Angels),但是堕落之后能够变化为各种形态,而它只是一个受造的灵,人并不能看到它。而中古世纪的艺术家将撒旦进行具象化,撒旦一个有角有尾巴、手拿长柄叉、在烈火熊熊的地狱里折磨人的怪物。



而在设定中地狱男爵也在吸收了《》中其它邪物的描写,“《·启示录》13:11我又看见另有一个兽从地中上来,有两角如同羊羔,说话好像龙。”、“13:12 它在头一个兽面前,施行头一个兽所有的权柄,并且叫地和住在地上的人,拜那死伤医好的头一个兽。”而在《地狱男爵》中男爵也曾在头上有一个幻化出的火焰皇冠,正是上文中“权杖”的变体。


“To be, or not to be”

是生存,还是毁灭

地狱男爵在在小航歌的心中一直都有一个介怀的点,在童年一直觉得地狱男爵是纠结的甚至是悲哀的。电影一开始便交代的:,确是一个小孩,而这个小孩什么也不懂。直到长大后,小孩长成了地狱男爵服务于B.P.R.D.(Bureau for Paranormal Research and Defense 超自然调查防御署),但他的外貌以及他的身份一直为人们所忌惮。



“是什么使一个男人成为真正的男人呢?是他的出身  选择如何开始?还是其它一些难以说清的东西呢?”当这句台词说出的时候,当时的小航歌受到了触动,本应该可以毁灭世界,本应该做地狱或者是地狱的王,为什么要如此卑微?但每每看到男爵叼着雪茄吊吊的看着对面的危险时,你就会明白一些事情……



What are you doing? -Having a...

-You never light a cigar that way.

 You use a wooden match.

 Preserves the flavor. You see?

-Thank you.

-Thank you.

-“-你在做什么? 

-抽支...

-你从不那样点烟!你用木制火柴!要保持你的品味!知道吗?

-谢谢

-谢谢”——《地狱男爵》


对于地狱男爵来说,无数次的抉择,却都选择了这个世界。这里不属于他、她属于这里,他有无数次能够成为王,但无数次去选择了另一种当王的方式……去保护那些“子民”。其实很多时候我喜欢黑马的作品就是因为此。我们看惯了以往那些超级英雄,我们不是反对个人崇拜,我们只是觉得所有的超级英雄都有《不义联盟》的情景发生,一个“伪神”(呵呵)。对于黑马的作品,特别是《地狱男爵》这个作品,不仅让原作者带入一个黑暗风的现代社会,那里和你和生活的城市没有什么不同,但就是有一个“地狱男爵”,友谊群不明生物,而这些你身边有没有呢?谁知道了……这样的作品风格的出现让小航歌在刚开始阅读的时候就发现,《地狱男爵》更像古龙的手笔,这不是一个调侃,如果说DC、漫威的正一品重视在大众中浇灌大团圆的完美结局。而《地狱男爵》就如古龙的作品,在开始就注定了悲剧,作品中不需要为了世界去拯救世界,而这里大Boss在某些程度上都是或多或少的关于地狱男爵的私事,虽然说得有点片面,但……这部作品的确把这种反英雄的设定玩的颇有亮点。


《HELLBOY》

相较于漫画来说,电影版的《地狱男爵》是很多观众对地狱男爵这个人物形象的初体验。电影版一共分为两部,在现在看来虽然已经是十几年前的影片,在技术上有点瑕疵外,但电影的内容结构还是十分完整的。

 

对于《地狱男爵》漫改电影,小航歌在上位也说过,这部电影是小航歌最先接触漫改电影这个题材的影片之一。而相较于这两部电影来说,《地狱男爵1》小航歌还是十分推荐观看的。在《男爵1》中除了一些剧情进行的改变,整部电影的节奏和设定阐述还是较为清晰的。对地狱男爵的个人描写电影用120分钟讲述了地狱男爵的心理成长历程,对这个“怪物”的“人性”心理进行了很好的阐述,对人物性格的塑造还是比较成功的。而且在电影中,对一些怪物和应对的方法并不唐突,没有“无敌”的男主角毕竟在这类电影中还不是很常见的。



2008年《地狱男爵2》出现在各位观众面前,虽然大家对《地狱男爵2》的期待还是比较高的,但期望愈大失望愈大,《地狱男爵2》虽然用相对成熟的技术与好莱坞惯性剧情的铺垫,场面和人物冲突更加尖锐,但是缺少对主要人物的细致刻画和心理描写。值得一提的是在地狱男爵与精灵王子打斗的一场戏中,有一个桥段颇似京剧《三岔口》中双方摸黑打斗的场面,而相应的武打套路也颇具中国化,经查看才发现,原来这部电影中的武术指导是Bradley James Allan,虽然一看名字颇为陌生,但这位“成家班”中为数不多的外国人,曾多次北京武术队正统学员,曾学习多年中国武术。



而在本月,《地狱男爵3》宣布重启,这个振奋人心的消息如晴天霹雳炸开了小航歌对于童年的记忆。新的《地狱男爵》将正式更名为《地狱男爵:血皇后的重启》,影片将在今年秋季开拍。

 

本片由导演过《黑暗侵袭》、《权利的游戏》(黑水&墙上的守望者)、,而参演过《断背山》、《告密者》、《小队》的大卫·哈伯尔任男主角。在重启当天,导演确认这次的《地狱男爵》将成为一部标准的超级英雄电影。而老版的演员将不再参演,这部电影将是一部新的《地狱男爵》电影不会和十年前有所牵连。


其实,当听完这个消息后,小航歌脑海中不知是喜还是辈,作为童年记忆,十年后的再次相遇本事一段很美的事情,但重启后的电影是否还有有十年钱的那段感觉。也许正像《地狱男爵1》中对地狱男爵的那段介绍“他应该有60岁了,但他和我们的衰老速度不同,她看上去开不到三十岁。”其实对于我们老说,在我们的心中也有一个针对不同事情所产生的不同计算方法,我们一直想念着孩童对英雄崇拜的感觉,又有一个成年人的角度“理智的”害怕失去,或者说“瞎”。所以,当这个消息来临的时候,小航歌还是默默地点了关注,可能更倾向于对心中喜欢事物的留恋吧……

毕竟,没更人都会成长……


●漫域刊登此文(包括图片或表格)出于传递信息的目的,绝不意味着漫域赞同其观点或证实其描述,请访问者自行甄别阅读。

●投稿请发送至信箱comicyu @comicyu.com