L'auto senza pilota
图解无人驾驶汽车
Finestrino e "muso"
Utilizzati materiali flessibili che aiutano a minimizzare gli impatti degli incidenti.
「finestrino s.m. 小窗户，车窗；muso s.m. 突出部分（如车头、飞机机首等）；flessìbile agg. 易弯曲的，灵活的；impatto s.m. 碰，撞，冲击」
01
Ricevitore Gps
Indica la posizione e traccia le traiettorie grazie a una versione ad hoc di Google maps.
「tracciare v.tr.规划，制定；traiettòria s.f.轨道；ad hoc [latino]故意，专门」
02
Il laser
I sensori rotanti fanno una scansione fino a 180 metri e, ruotando a 360 gradi, creano una mappa in tre dimensioni.
「laser s.m.invar. 激光器；sensore s.m.传感器；rotante agg.旋转的；scansione s.f. 扫描；tre dimensioni=3D」
03
Video camera
Identifica gli altri veicoli, i segnali stradali e le carreggiate.
「identificare v.tr.辨认，鉴别；veìcolo s.m.车辆；carreggiata s.f.行车道」
04
Radar
Installati davanti e dietro, segnalano gli oggetti in avvicinamento.
「radar s.m. invar. 雷达，雷达设备；avvicinamento s.m. 接近，靠近 」
Velocità
Di solito è limitata a 40 km/ora per ragioni di sicurezza.
「 per ragioni di... 出于……的原因」
如果您觉得这个公众号对您的意大利语学习有帮助的话
或者您被我的才华所震撼的话（脸越来越大了）
希望能得到您的赞赏?
打赏所得将用于学习视频后期制作，搜索意大利语新闻资源所必需的付费“佛跳墙”服务器的使用，以及买鸡蛋吃?
欢迎添加好友共同切磋意大利语??
如添加失败可在公众号留言
添加时请注明“公众号订阅者”
