无人驾驶用世界语怎么说?

无人驾驶汽车是智能汽车的一种，也称为轮式移动机器人，主要依靠车内的以计算机系统为主的智能驾驶仪来实现无人驾驶的目标。你知道无人驾驶汽车用世界语怎么说吗？我们一起来学习吧。

无人驾驶汽车的世界语表达是senŝofora aŭto。其中的senŝofora由sen （介词,表示没有、无、不）和ŝofora（驾驶员）的形容词形式组成，表示没有驾驶员的，再与aŭto（汽车）组合，即表示无人驾驶汽车。除了无人驾驶汽车，还有无人驾驶飞机，它的世界语表述是senpilota aviadilo. Piloto 特指飞机驾驶员、飞行员，所以无人驾驶飞机用senpilota aviadilo，而不用senŝofora aviadilo。

无人驾驶技术这几年广受关注。无人汽车什么样、无人驾驶什么时候上路、除了能解放双手它还能带来哪些改变？

Dum la lastaj jaroj senŝofora teknologio estas multe atentata. Kia estos senŝofora aŭto? Kiam senŝofora aŭto ekservos? Kiujn ŝanĝojn ĝi alportos krom liberigo de manoj?

全国政协委员、百度公司董事长兼首席执行官李彦宏在3月15日举行的“委员通道”上表示，无人车今年将实现小规模量产。李彦宏说，百度今年将与金龙客车合作推出无人车“阿波龙”，是一款小巴车，初期将在景区、码头等相对封闭受限的道路运营。明年起，百度将与一些主流车厂合作推出无人驾驶的家用轿车，可以实现高度自动驾驶。“从北京到上海，只要开上高速公路，就可以‘吃着火锅唱着歌’，直到车辆提醒，即将下高速，需要司机接管。”

Li Yanhong, ĈPPIK-membro kaj prezidanto de direkcio kaj ĉefa administranto de la kompanio Baidu, diris en la 15-a de marto, ke ĉi-jare senŝofora aŭto estos malgrandskale produktita. Li diris ankaŭ, ke Baidu, kunlabore kun la pasaĝeraŭta kompanio King Long, fabrikos la senŝoforan aŭton Apollo. En la komenca periodo, tiu buseto servos ĉefe en turismejoj, kajoj aŭ sur relative fermitaj vojoj. Ekde la venonta jaro Baidu kunlaboros kun aliaj grandaj aŭtokompanioj por produkti senŝoforajn aŭtojn por familia uzo. Li Yanhong diris: "Sur la ekspresa aŭtovojo inter Pekino kaj Ŝanhajo vi povos 'kaj gustumi fonduon kaj kanti' ĝis kiam la aŭto avertas vin, ke ĝi baldaŭ eliros de la ekspresa aŭtovojo."  

来源: 新华网

责编: 牛雪琴

Redaktoro: Niu Xueqin